Ternyata format atau sistematika pidato berbahasa Indonesia dengan pidato berbahasa Inggris itu berbeda. Banyak sekal;i parapelajar yang ketika membuat teks pidato berbhasa Inggris diambil dari translit naskah berbahasa Indonesia secara utuh. Padahal kalaukita bandingkan kedua format/sistematikanya berbeda.
Jika dalam pidato berbahasa Indonesia menggunakan salam yang bersifat keagamaan sebagai contoh ”Assalamualaikum. Wr. Wb.” dan menyebutkan nama-nama orang yang lebih dihormati dengan pola mengerucut ke bawah.

Sistematika Pidato Berbahasa Indonesia:
1. Pembukaan
§ ”Assalamualaikum Wr. Wb” / ”Salam sejahtera untuk kita semua”
§ ”Puji syukur kepada Tuhan…….”
§ ”Yang terhormat Bapak Kepala……, Wakil Kepala,…….dan para hadirin yang saya hormati”
2. Isi
§ Keutuhan isi
§ Kedalaman isi
§ Keluasan isi
§ Dalil-dalial
3. Penutup

Sistematika Oidato Berbahasa Inggris:
1. Pembukaan
§ ”Good morning ladies and gentleman”
§ “Thank to god for giving us healthy….”
2. Isi
§ Poin-poin yang disampaikan
§ Kesimpulan
3. Penutup
§ “I think that’s all from me and I hopefully it will give some advantages for all of us, if there is a mistake, I ask for give ness. Thank you.”

Perhatikan pula poin-poin sebagai berikut: Struktur bahasa dan keindahan bahasa dan sastra , penghayatan dan retorika yang mencakupvokal dan pendeskripsian tema, durasi waktu, serta jaga sikap dan masukkan humor segar agar audiens tertarik serta jaga pandanga dan penampilan.

Sumber :
http://221085.multiply.com